Hotele Etap oferują doskonałe, wygodne i niedrogie noclegi w ponad 380 hotelach we Francji, Niemczech, Austrii, Belgii, Hiszpanii, Wielkiej Brytanii, Luksemburgu, Holandii, Polsce i Szwajcarii. Hotele Etap są zlokalizowane w pobliżu głównych dróg, lotnisk i centrów miast.

Ceny w hotelach Etap: Hotel Etap oferuje pokoje w bardzo przystępnych cenach. Pobyt 1 lub 2 dzieci w wieku do 11 lat w pokoju jest bezpłatny. Wybierając hotel Etap można obnizyć wydatki. We Francji cena pokoju oscyluje w granicach 40 euro za dobe za pokój.

Recepcja w hotelach Etap we Francji: W dni robocze: w godzinach 6:30–11:00 i 16:00–21:00 (w piątki i dni poprzedzające dni wolne od pracy w godzinach 17:00–21:00).
W weekendy i dni wolne od pracy: w godzinach 7:30–11:00 i 17:00–21:00 (w dni poprzedzające dni wolne od pracy w godzinach 6:30–11:00).

Śniadania w hotelach Etap we Francji: Śniadanie w formie bufetu bez ograniczeń (do dyspozycji Gości jest herbata, kawa, mleko, gorąca czekolada, chleb, płatki śniadaniowe oraz szeroki wybór soków owocowych) za około 4,90 EUR za osobę. Śniadania w godzinach 6:30-9:30 w dni robocze oraz 7:30-10:30 w soboty, niedziele i dni wolne od pracy.

Pokoje w Hotelach Etap we Francji: W każdym pokoju mogą być zakwaterowane maks. trzy osoby. Pokoje są wyposażone nowocześnie i praktycznie, by zapewnić gościom wygodny pobyt. W pokojach trzyosobowych dostępne jest jedno łóżko podwójne i jedno piętrowe. W niektórych hotelach oferowane są pokoje dla dwóch osób (z łóżkiem małżeńskim lub dwoma pojedynczymi łóżkami). We wszystkich pokojach goście mają do dyspozycji dużą łazienkę, toaletę i telewizor. Zapewniony jest bezpłatny pobyt dla dziecka w wieku do 11 lat, dzielącego pokój z rodzicami (lub dla 2 dzieci dzielących pokój z jednym rodzicem).Pokoje są dostępne od godziny 12:00 w dniu przyjazdu do 12:00 następnego dnia.Ponadto hotele Etap oferują szeroki wybór telewizyjnych programów rozrywkowych i informacyjnych: Canal+ i Canalsat z kanałem Sport+, I-Télé, Cine Cinemas, BBC World, Sat1, RAI Uno, TVE, TV5 i 5 kanałów francuskich.

Lokalizacja: Na terenie Francji istnieją 304 hotele Etap. Najwięcej z nich bo aż 57 usytuowanych jest w regionie paryskim.